Diễn đàn dành cho toàn thể học sinh và các thầy cô trường THPT Xuân Áng.
Thông báo: Diễn Đàn đăng cần tuyển Mod và người điều hành. Các bạn có năng lực, nhiệt huyết xin hãy đăng ký. Chi tiết xem tại thông báo của diễn đàn.

Diễn đàn dành cho toàn thể học sinh và các thầy cô trường THPT Xuân Áng.

Nơi các bạn có thể chia sẻ những tâm sự, những cảm súc, hay những đóng góp tốt cho mái trường THPT Xuân Áng.
 
Trang ChínhPortalGalleryTrợ giúpTìm kiếmThành viênNhómĐăng kýĐăng NhậpXuân Áng
Tìm kiếm
 
 

Display results as :
 
Rechercher Advanced Search
Tìm kiếm
 
 

Display results as :
 
Rechercher Advanced Search
Latest topics
Latest topics
Navigation
 Portal
 Diễn Đàn
 Thành viên
 Lý lịch
 Trợ giúp
 Tìm kiếm
Navigation
 Portal
 Diễn Đàn
 Thành viên
 Lý lịch
 Trợ giúp
 Tìm kiếm
Diễn Đàn
Diễn Đàn
Affiliates
Affiliates

Share | 
 

 1 bài thơ mình collect đc, mọi ng đọc nha...

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down 
Tác giảThông điệp
xauhovideptrai_veishy.a1
Thanh vien moi
Thanh vien moi
avatar

Tổng số bài gửi : 49
Join date : 14/09/2010
Age : 26
Đến từ : Cận thị anh hùng hội

Bài gửiTiêu đề: 1 bài thơ mình collect đc, mọi ng đọc nha...    27/9/2010, 7:18 pm

Vì ko có nhiều từ mới nên rất dễ đọc, ai có time thì cùng ngẫm nha, love poem. hi
Every night I find it so hard to sleep
Cause I keep thinking of you
And these feelings from deep
Oh baby I try to hide all these feelings for you
I keep them all out of sight
I don't know what else to do

So I cry
But nobody hears me I cry
It's my only solution I cry
To all this confusion I cry
With all of my heart I cry

Sometimes I wonder in the blink of a night
Would you be waiting to love me
Would you give it a try
I don't know how it's to show you
That I'm not good be real
I'll be eternally faithful
Forever I feel

So I cry
But nobody hears me I cry
It's my only solution I cry
To all this confusion I cry
With all of my heart I cry

No one can tell me that I may be wrong
Cause I know in my heart
This feeling still running strong

Can't get you out of my head
Can't get you out of my heart
Can't get you out of my life
No matter it fell apart

So I cry
But nobody hears me I cry
It's my only solution I cry
To all this confusion I cry
With all of my heart I cry

But nobody hears me I cry
It's my only solution I cry
To all this confusion I cry
With all of my heart I cry
I Miss You

_________________
To be or not to be? Sống hay không sống?
Veishy
University of Languages and International Studies
Vietnam National University, Hanoi


[u]Y!M: xauhovideptrai_122
[/u]

cherry cherry cherry cherry cherry flower flower flower
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
ĐT—Sqµär€
Thanh vien moi
Thanh vien moi


Tổng số bài gửi : 10
Join date : 15/09/2010
Age : 28
Đến từ : Đất Tổ

Bài gửiTiêu đề: Re: 1 bài thơ mình collect đc, mọi ng đọc nha...    29/9/2010, 5:27 pm

Tôi yêu Tiếng Việt
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://chanvl.tk
xauhovideptrai_veishy.a1
Thanh vien moi
Thanh vien moi
avatar

Tổng số bài gửi : 49
Join date : 14/09/2010
Age : 26
Đến từ : Cận thị anh hùng hội

Bài gửiTiêu đề: Re: 1 bài thơ mình collect đc, mọi ng đọc nha...    30/9/2010, 3:01 pm

ĐT—Sqµär€ đã viết:
Tôi yêu Tiếng Việt
Em lạy anh hình vuông, anh tha cho em, hic hic

_________________
To be or not to be? Sống hay không sống?
Veishy
University of Languages and International Studies
Vietnam National University, Hanoi


[u]Y!M: xauhovideptrai_122
[/u]

cherry cherry cherry cherry cherry flower flower flower
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
admin
Admin
Admin
avatar

Tổng số bài gửi : 40
Join date : 26/08/2010
Age : 31
Đến từ : Hiền Lương - Hạ Hòa - Phú Thọ

Bài gửiTiêu đề: Một địa chỉ tuyệt vời để đọc bài thơ trên.   30/9/2010, 3:33 pm

Chơi khó nhau quá em ơi.
Đây là một địa chỉ tuyệt vời để đọc loại bài thơ này.

http://vdict.com/?autotranslation
Các bạn chỉ cần Copy bài thơ và paste rồi dịch --> ok --> đọc thôi.
Mình không giám post bản dịch đó lên đây vì sợ sai ý tác giả.

_________________
(-_-).S2. Mỗi bước chân làm con đường ngắn lại.S2.(-_-)
(-_-).S2. Sống trên đời nhẫn nạn để thành công.S2.(-_-)

Wink Wink Wink Wink Wink Wink Wink Wink Wink Wink Wink Wink Wink Wink Wink Wink Wink Wink Wink
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://xuan-ang.forumsmotions.com
xauhovideptrai_veishy.a1
Thanh vien moi
Thanh vien moi
avatar

Tổng số bài gửi : 49
Join date : 14/09/2010
Age : 26
Đến từ : Cận thị anh hùng hội

Bài gửiTiêu đề: Re: 1 bài thơ mình collect đc, mọi ng đọc nha...    30/9/2010, 5:29 pm

Vdict là 1 website tốt để có thể hiểu được ý của bài thơ, thế nhưng Vdict nhiều lúc làm mình cũng.. chật vật, hic, ví dụ hôm làm bài tập kinh tế, 2 website bài tập toàn tiếng Anh, copy hết vào Vdict và nó dịch xong mình cũng chả hiểu gì, good lẽ ra là hàng hóa là noun thì nó dịch thành adj và lại cứ dịch thành tốt, nản!!!!! Bài thơ này.. rất là meaningful mà, hi

_________________
To be or not to be? Sống hay không sống?
Veishy
University of Languages and International Studies
Vietnam National University, Hanoi


[u]Y!M: xauhovideptrai_122
[/u]

cherry cherry cherry cherry cherry flower flower flower
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
Sponsored content




Bài gửiTiêu đề: Re: 1 bài thơ mình collect đc, mọi ng đọc nha...    

Về Đầu Trang Go down
 
1 bài thơ mình collect đc, mọi ng đọc nha...
Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
Diễn đàn dành cho toàn thể học sinh và các thầy cô trường THPT Xuân Áng. :: Góc giải trí :: Thơ thơ thẩn thẩn-
Chuyển đến